Ministerio de Música

En la parroquia de San Juan Crisóstomo el coro español canta en la Misa de 1:00 p.m. También el coro canta en ocasiones solemnes, como la Fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe, durante la Navidad y la Pascua. En el núcleo de su repertorio es canto llano (Gregoriano, Mozárabe, y otras formas de canto llano) y la música tradicional devocional del repertorio moderno iberoamericano. Por otra parte, la música de las misiones españolas en california están bien representados, junto con la música del Renacimiento, Barroco y Clásico de México y de España. Regularmente los grupos cantan en latín, español, e inglés.

Las Misas de 7:00 a.m y de 10:00 a.m. el domingo por la mañana son en español. En esas Misas tenemos canciones devocionales e himnos dirigidos por un cantor y acompañada por el órgano.

El sábado por la noche durante la Misa de las 5:00 p.m. en inglés con regularidad cantan canto gregoriano, cantos tradicionales acompañados con el órgano, coros y solistas y las selecciones del repertorio clásico. En algunas fiestas y solemnidades, el conjunto se unirá con una trompeta, chelo, o un violin.

 

Personal Musical

Steven Ottományi
Director de Música y Organista
Sábados a las 5:00 p.m., domingos a las 8:30 a.m., 1:00 p.m., 5:30 p.m.
Director de coro en español y cantor, 1:00 p.m.
Director de la Schola Cantorum de San Juan Crisóstomo
Director de la de la 1:00 PM

Kevan Torfeh
Director, Coriolan Virtuosi

Sandra Chafe
Organista emerita

Mauricio Centeno
Cantor y Organista durante las Misas de 7:00 a.m. y 10:00 a.m. en español

Ethan Williams
Organista

Graciela Camacho
Directora asistente, coro en español, 1:00 p.m.

Fr. Ted Ley, S.M.
Director del coro visitante, “Schola Cantorum of the Pacific”

Leo Sarmiento
Cantor de la parroquia

Eliott Z. Levine
Cantante

Joseph Gárate
Cantante

Julie Hinton
Cantante

Laurel E. Sanders
Cantante

Laurel E. Sanders
Cantor

Vicente Bastidas
Cantante

 

Acerca del Organo

Abbot & Sieker Opus 93 ha servido a la parroquia desde 1986. El órgano tiene tres divisiones, controlado por una consola manual de dos y un pedal. El órgano está localizado en el centro del coro en la parte posterior de la iglesia. El órgano tiene 24 registros y 1.418 tubos. Los tubos residen en dos cámaras empotrados en la pared trasera ligeramente inclinada, con parrillas mínimas que cubren las aberturas. La parte superior de cada cámara están en ángulo de 45 grados para facilitar la proyección del sonido. Frente a la parte de atrás de la iglesia, la división Swell está en la cámara izquierda y el Grande y las paradas de pedales independientes están en la cámara derecha. A pesar de la profundidad de las cámaras, la proyección es excelente en las gracias de la nave a las condiciones extremadamente favorables dentro de la cámara (las paredes de las cuales son varios pies sólidos de hormigón de espesor) y debido a la excelente acústica de la nave, es uno de los dos mejores en la Arquidiócesis. Contribuyendo con el medio ambiente reverberante son los revestimientos de mármol en todas las paredes cuarto el camino hasta el techo; las paredes de cemento sellados anteriores; el artesonado, bellamente decorado en techo se levanta sobre sesenta pies sobre el suelo de la nave; y la estrechez de las vidrieras. Además, el suelo de cemento sólido se cubre con terrazo, a excepción de la plataforma y el piso Altar santuario, que es de mármol.

 

Abbot & Sieker Opus 93, 1986

Great

Gedeckt 16
Principal 8
Rohrflöte 8
Dolce 8
Octave 4
Dolce 4 (ext. Swell)
Fifteenth 2
Mixture IV
Trumpet 8
Great 4
Great 16
Swell 8
Swell 4

Swell (enclosed)

Gedeckt 8
Dolce 8
Dolce Celeste 8 TC
Principal 4
Open Flute 4
Nazard 2⅔
Blockflöte 2
Tierce 1
Cymbal III
Oboe 8
Swell 4
Tremulant
Zimbelstern

Pedal

Resultant 32 (Subbass 16 + Gedeckt 16)
Subbass 16
Gedeckt 16 (Great)
Principal 8
Gedeckt 8 (Swell)
Principal 4 (ext.)
Trumpet 16 (ext. Great)
Great 8
Great 4
Swell 8
Swell 4