“How good it is to give thanks to you, O Lord, to sing in your honor, O Most High God, to proclaim your constant love every morning and your faithfulness every night, with the music of stringed instruments and with melody on the harp. Your mighty deeds, O Lord, make me glad; because of what you have done, I sing for joy”. (Psalm 92:1-4)
Our parish community congratulates both of you on your wish to renew your wedding vows. To facilitate your preparation process, we ask that:
“Es bueno alabar al Señor y celebrar su nombre, Dios Altísimo, proclamamos tu amor y tu fidelidad durante la noche, con lira de diez cuerdas y citara y un suave acompañamiento de arpa. Pues me alegras, Señor, con tus acciones; yo exclamo al ver las obras de tus manos.”
(Salmo 92:1-4).
Nuestra comunidad parroquial felicita a los dos en su deseo de renovar su promesa matrimonial. Para facilitar el proceso de preparación esperamos que:
1. Esten registrados como miembros de nuestra parroquia.
2. Sean Catolicos practicantes
3.Que esten casados por la Iglesia.
NOTIFICATION: Please ask for a meeting with one of the parish priest at least two-three months before you wish to have your celebration.
TIME: Saturdays at 9:30a.m., 11:30a.m. or 1:30 p.m. (Depending on availability)
COURT OF HONOR: Limited to no more than 8 couples.
FLOWERS & DECORATIONS: Please consult your plans with one of the secretaries. Our parish allows for floral decorations, but during Lent and Advent we follow special floral restrictions. During these periods of penitential observances we allow only one set of bouquets to be placed near the tabernacle and removed after Mass. As a safety precaution, rice, birdseed, soap bubbles or flower petals may not be used or thrown on church grounds (in or outside the church) at any time.
Coordinator: The coordinator schedules and directs the rehearsals for your anniversary. She consults with you to plan your ceremony. She assists in the ceremony, consults with photographers and videographers and cleans up after the Mass.
MUSIC: Music will be prepared by the Music Director. No outisde music is allowed like mariachi or other choirs.
PHOTOS: In the church pictures may be taken before and during the ceremony. However, posing for pictures after the ceremony is not permitted. This allows the following service to start on time. We permit only (1) one professional photographer and (1) one professional video-grapher. It is a requirement that the photographer meets with the coordinator before the ceremony. NO flood lights are allowed
DONATIONS:
Total for the Mass $400.00
Music Director stipend $350.00
Total: $750.00
********* Balance should be paid in full a month before wedding Anniversary**********
Stop by the Rectory if you have any further questions.
NOTIFICACIÓN: Por favor de hacer una cita con un Sacerdote de la parroquia por lo menos dos o tres meses antes de que usted desea tener su celebración.
HORA: Sábados a las 9:30am, 11:30am o 1:30pm dependiendo de la disponibilidad
CORTE DE HONOR: Limite de no mas de 8 parejas.
FLORES Y DECORACIONES: Por favor, consulte sus planes con una de las secretarias. Nuestra parroquia permite las decoraciones florales, pero durante la Cuaresma y Adviento seguimos restricciones especiales florales. Durante estos períodos de celebraciones penitenciales se permitan solo un conjunto de ramos de flores colocados cerca del tabernáculo y retirado después de la Misa. Como medida de precaución, el arroz, alpiste, burbujas de jabón o pétalos de flores no se pueden usar o ser arrojados en el piso de la iglesia (adentro o fuera de la iglesia).
COORDINADORA: La coordinadora programa y dirige los ensayos para el aniversario. Ella consulta con usted para planear su ceremonia. Ella asiste en la ceremonia de la boda y consulta con los fotógrafos y los de video. Ella limpia después de la ceremonia.
MÚSICA: La música será preparada por el Director de Musica. NO se permite otro tipo de musica como el mariachi o otros coros.
FOTOS: En la Iglesia las fotografías pueden ser tomadas antes y durante la ceremonia. Sin embargo, posando para las fotos después de la ceremonia no está permitido. Esto permite que el servicio siguiente empiece a tiempo. Nosotros permitimos solamente un fotógrafo profesional y un cámarografo de vídeo profesional. Es un requisito que el fotógrafo se reuna con la coordinadora antes de la ceremonia. Luces de inundación NO se permiten.
DONACIONES:
Total de la Misa: $400.00
Director de Musica: $350.00
Total: $750.00
********* El saldo debe ser pagado por completo un mes antes del Aniversario de boda **********
Por favor de pasar por la Rectoria si tiene mas preguntas.